Translating Wilco

Words by Jeff Tweedy

miércoles, 18 de noviembre de 2015

Poor places

Es la voz de mi padre apagándose
Marineros zarpando por la mañana
Por las estancias con aire acondicionado
Al final de las escaleras

Su mandíbula está rota
Su venda está demasiado apretada
Le han arrancado los colmillos
Y de verdad que quiero verte esta noche

Hay bourbon en el aliento
Del cantante que te gusta tanto
Obtiene todas sus palabras de los libros
Que tú no lees de todas formas

Su mandíbula está rota
Su venda está demasiado apretada
Le han arrancado los colmillos
Y de verdad que quiero verte esta noche

Alguien ata un lazo
En mi patio trasero, para mostrarme cariño
Mi voz se sube por las paredes
Echo humo y quiero amor

Mi mandíbula está rota
Mi corazón está envuelto en hielo
Me han arrancado los colmillos
Y de verdad que quiero verte esta noche

A mí me da igual
Cómo lloraron por todo ultramar
Cuando hace calor en los lugares pobres
Yo no voy a salir fuera

Lloraron por todo ultramar, a mí me da igual
Cuando hace calor en los lugares pobres
Yo no voy a salir fuera

No hay comentarios:

Publicar un comentario